Tento moment není jen otázkou pohodlí. Řeč těla je založena na biologii a touze prezentovat se co nejvíce reprezentativně a atraktivně pro opačné pohlaví. Z velké části proto si kurtizány volily tuto konkrétní pózu. Ukazováním svých boků a dalších atraktivních rysů současně komunikovaly cenu svých služeb. Kolena ukazovala na cenu – z jedné strany pro chudé a z druhé pro bohaté.
Překračovaly nohu přes nohu, hodnotily potenciální klienty a jejich schopnost zaplatit.
Tato pozice se navíc odlišuje od skromné pozice, propagované církví a normami veřejné morálky. Doslova od prvních sekund je zde detekována prostopášnost. Například v pravoslavném křesťanství je zakázáno používat takovou pózu, aby se nepřivolával ďábel. Kolébající se noha je podle tradice houpačkou, na které se houpe nečistý duch.
Psychologové naopak považují tuto pózu za uzavřenou, když se žena snaží odradit ostatní, chránit se a oddělit se, když se cítí nepříjemně ve společnosti. Vzhled – pohled, postoj, zvednutá nebo skloněná hlava – zde hraje velkou roli. V mnoha hollywoodských filmech krásky femme fatale a upírky překračují nohy stejným způsobem.
V moderní společnosti může tato póza signalizovat různé věci. Může být vnímána jako známka sebevědomí a elegance. V byznysu nebo na společenských událostech může žena, která si přehodí nohu přes nohu, demonstrovat svůj status a sebevědomí. Na druhé straně, v neformálních situacích může tato póza vyjadřovat pohodlí a uvolnění.
Existují i další kulturní a sociální aspekty, které tuto pózu ovlivňují. Například v některých kulturách je překřížení nohou považováno za nevhodné a neslušné, zatímco v jiných je to běžné a přijatelné. Je důležité brát v úvahu kontext a prostředí, ve kterém se tato pozice používá.
Některé studie také naznačují, že překřížení nohou může mít zdravotní důsledky. Dlouhodobé sezení v této pozici může vést k problémům s krevním oběhem a bolestem zad. Doporučuje se proto měnit pozici a pravidelně se protahovat.
